1 00:00:32,750 --> 00:00:35,510 Anda tahu, Joe dan Susan, mereka adil agak membosankan. 2 00:00:35,790 --> 00:00:38,690 Mereka sudah seperti SMA kekasih sejak selamanya. Mereka tidak pernah 3 00:00:38,690 --> 00:00:39,690 kota ini. 4 00:00:40,390 --> 00:00:43,090 Maksudku, menurutku itu manis sekali, meskipun begitu. 5 00:00:43,630 --> 00:00:44,710 Menurutku itu agak menyedihkan. 6 00:00:46,350 --> 00:00:48,010 Cinta sejati itu menyedihkan? 7 00:00:49,030 --> 00:00:51,450 Ini sekolah menengah. Apa yang kamu ketahui tentang cinta sejati di sekolah menengah? 8 00:00:51,910 --> 00:00:54,490 Ah, tunggu sebentar. saya lupa. Ternyata tidak itu sudah lama sekali untukmu. 9 00:00:56,459 --> 00:01:01,060 Benar. Aku akan cocok dengan keinginanmu reuni sekolah karena semua orang akan melakukannya 10 00:01:01,060 --> 00:01:02,460 Saya seorang siswa saat ini di sana. 11 00:01:04,680 --> 00:01:07,040 Kamu tahu, kamu sangat seksi. 12 00:01:07,440 --> 00:01:11,100 Ya, dan Anda benar-benar menghakimi. 13 00:01:11,820 --> 00:01:15,280 Oh, dan temanku Jeff juga akan melakukannya di sana juga. Kami dulu bermain di sekolah menengah 14 00:01:15,280 --> 00:01:16,880 sepak bola bersama, jadi itu semua orang. 15 00:01:17,260 --> 00:01:22,180 Ya, itu akan menjadi seperti hari-hari kejayaan, kamu tahu? 16 00:01:23,250 --> 00:01:26,790 Mungkin kita bahkan bisa menandai tim? 17 00:01:27,230 --> 00:01:28,770 Eh, tidak mungkin. 18 00:01:29,050 --> 00:01:33,230 Hei, dia juga minum Kool -Aid. Dia menikah dengan bahagia. 19 00:01:33,450 --> 00:01:34,810 Jadi jangan mencoba menidurinya. 20 00:01:35,230 --> 00:01:36,650 Aku serius, oke? 21 00:01:36,990 --> 00:01:38,250 saya tidak akan melakukannya. 22 00:01:41,490 --> 00:01:47,970 Ya ampun. 23 00:01:48,390 --> 00:01:49,390 Astaga. 24 00:01:49,530 --> 00:01:50,369 Terlalu berat? 25 00:01:50,370 --> 00:01:51,370 Itu berat. 26 00:01:52,040 --> 00:01:54,700 Baiklah, menurutmu aku belum melakukannya ada yang perlu dikhawatirkan, bukan? 27 00:01:54,940 --> 00:01:58,940 Ini hanya, Anda tahu, teman milikmu sejak dulu. 28 00:02:00,260 --> 00:02:03,180 Tidak, Anda tidak perlu khawatir tentang. Mereka tidak menghakimi. 29 00:02:03,800 --> 00:02:05,580 Dan bahkan jika ya, apakah itu akan berkata? 30 00:02:06,000 --> 00:02:07,120 Oh, Stephanie yang malang. 31 00:02:07,960 --> 00:02:11,520 Berhubungan dengan seorang mahasiswa kedokteran muda pelajar. 32 00:02:11,900 --> 00:02:13,300 Saya rasa Anda benar. 33 00:02:14,160 --> 00:02:17,240 Apakah Anda lebih suka kami menginap di B andB? 34 00:02:17,740 --> 00:02:21,680 Oh, tidak, tidak. Anda tahu, Joe dan Susan sepertinya seperti orang tua yang sangat baik. menurutku 35 00:02:21,680 --> 00:02:22,680 kamu akan baik-baik saja. 36 00:02:23,240 --> 00:02:24,400 Hentikan pembicaraan lama itu. 37 00:02:24,620 --> 00:02:25,620 saya bercanda. Pergi. 38 00:02:26,940 --> 00:02:27,940 Kamu juga semakin tua. 39 00:02:28,840 --> 00:02:31,180 Jangan lupa, aku mungkin akan menukarmu bahkan model yang lebih muda. 40 00:02:56,530 --> 00:03:00,290 Joe, kita harus menghentikan ini. Kami berangkat untuk tiba di sini dalam 20 menit. saya 41 00:03:00,290 --> 00:03:03,990 peduli. 42 00:04:31,140 --> 00:04:32,140 Laura? 43 00:04:32,860 --> 00:04:35,420 Ya! Astaga! 44 00:04:36,040 --> 00:04:37,040 Astaga! 45 00:04:37,100 --> 00:04:38,100 Wow! 46 00:04:39,400 --> 00:04:41,220 Kamu terlihat cantik! 47 00:04:41,950 --> 00:04:43,730 Jauh lebih baik daripada yang Anda lihat di TV. 48 00:04:44,050 --> 00:04:46,090 Bisa aja. Seperti Anda menonton semua itu buku pula. 49 00:04:47,410 --> 00:04:48,850 Jamie terkadang memperhatikan mereka. 50 00:04:49,450 --> 00:04:51,350 Ngomong-ngomong, bagaimana kabarnya? Aku merindukannya. 51 00:04:51,830 --> 00:04:53,910 Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja. 52 00:04:54,650 --> 00:04:56,390 Begitulah cara saya memberi tahu semua orang. Dia pergi untuk membuatnya. 53 00:04:56,810 --> 00:04:57,930 Sesuatu muncul di tempat kerja. 54 00:04:58,150 --> 00:05:00,310 Oh, apakah ini promosi? saya mendengar tentang itu. 55 00:05:01,270 --> 00:05:02,390 Ya, itu promosinya. 56 00:05:02,970 --> 00:05:06,490 Mereka akhirnya menyadari bahwa dia menjalankan perusahaan dan mereka harus membayarnya 57 00:05:06,490 --> 00:05:07,369 betapa berharganya dia. 58 00:05:07,370 --> 00:05:09,210 Oh, bagus sekali. Dia sangat pantas mendapatkannya. 59 00:05:10,330 --> 00:05:14,950 Ya, um, tidak ada apa-apa, tidak ada orang di rumah? Apakah kamu mengetuk? Ya, aku mengetuk. saya melihat 60 00:05:14,950 --> 00:05:18,770 melalui jendela dan hal-hal seperti itu. Kau tahu, mungkin mereka ada di belakang. 61 00:05:19,410 --> 00:05:20,409 Apakah Anda ingin memeriksanya? 62 00:05:20,410 --> 00:05:21,410 Ya, tentu saja. 63 00:05:21,610 --> 00:05:22,610 Oh, 64 00:05:23,750 --> 00:05:24,970 laki-laki. 65 00:05:30,250 --> 00:05:31,250 Itu menyenangkan. 66 00:05:33,370 --> 00:05:34,370 Oh, 67 00:05:36,390 --> 00:05:37,390 lihat di sini. 68 00:05:37,490 --> 00:05:38,490 Anggur? 69 00:05:39,130 --> 00:05:40,130 Oh ya. 70 00:05:41,390 --> 00:05:43,070 Oh, sama seperti Susan yang membiarkannya terbuka. 71 00:05:43,790 --> 00:05:45,990 Sempurna. Tentu saja. 72 00:05:47,190 --> 00:05:48,190 Terima kasih. 73 00:05:51,290 --> 00:05:52,290 Benar. 74 00:05:56,130 --> 00:05:57,130 Terima kasih, sayang. 75 00:05:57,290 --> 00:06:02,750 Oke, kamu harus memberitahuku tentang semuanya urusan gila Hollywood yang Anda alami, 76 00:06:02,850 --> 00:06:03,850 benar? 77 00:06:04,730 --> 00:06:06,410 Hampir tidak. Yesus. 78 00:06:06,790 --> 00:06:09,230 Ya Tuhan, aku mengacau dan berselingkuh dengan sutradara. 79 00:06:10,200 --> 00:06:12,380 Selama beberapa bulan terakhir, saya baru saja melakukannya menghaluskannya. 80 00:06:12,900 --> 00:06:14,360 Oh, dengan produsernya? 81 00:06:15,420 --> 00:06:17,020 Bukan, istrinya. 82 00:06:19,260 --> 00:06:21,380 Ya Tuhan, aku minta maaf karena tertawa. 83 00:06:21,700 --> 00:06:23,540 Tidak, tolong, katanya. Saya seorang idiot. 84 00:06:24,360 --> 00:06:28,700 Oh, tidak. Bagaimana seharusnya kamu melakukannya tahu? Itu salahnya. Itu ada padanya. 85 00:06:29,220 --> 00:06:30,220 Terima kasih. 86 00:06:30,380 --> 00:06:34,700 Silakan kembali bersamaku dan beritahu semua orang itu, karena tidak ada yang percaya 87 00:06:35,000 --> 00:06:36,000 Oh, itu menyebalkan. 88 00:06:36,500 --> 00:06:37,500 Ya. 89 00:06:38,280 --> 00:06:42,940 tuduhan pelecehan seksual kepada keluar. Anda tahu, hashtag dia juga. 90 00:06:43,840 --> 00:06:48,060 Astaga. Lihat, apakah itu akan terjadi ke pengadilan dan Anda membutuhkan karakter 91 00:06:48,060 --> 00:06:50,180 saksi, tolong hubungi saya. 92 00:06:51,220 --> 00:06:57,620 Yang Mulia, saya bersumpah selama ini menikah, dia tidak mencoba berhubungan seks 93 00:06:57,620 --> 00:07:04,100 bersamaku sekali. Tidak sekali pun. Tidak peduli bagaimana caranya sekuat tenaga aku berusaha, dia tidak mau 94 00:07:04,100 --> 00:07:05,100 dengan saya. 95 00:07:05,760 --> 00:07:07,180 Bersoraklah untuk itu. Anda mengerti. 96 00:08:34,539 --> 00:08:35,559 Saya tidak melihat siapa pun. 97 00:08:38,539 --> 00:08:39,539 Tidak ada orang di sana? 98 00:08:39,900 --> 00:08:41,580 Apakah itu kamu? 99 00:08:41,919 --> 00:08:42,919 Hei, Ray. 100 00:08:43,020 --> 00:08:46,320 Ya Tuhan, kamu tampak hebat. 101 00:08:47,480 --> 00:08:48,480 Sampai jumpa. 102 00:08:50,280 --> 00:08:54,120 Hei, ngomong-ngomong, namaku Aiden. Senang bertemu Anda. 103 00:08:54,540 --> 00:08:58,600 Oh, aku tidak bisa menjaga sopan santunku. Oke, Ray, ini Aiden. 104 00:08:58,940 --> 00:09:00,480 Aiden, ini Ray. 105 00:09:00,800 --> 00:09:02,800 Ray, Aiden. Pacar SMAku. 106 00:09:05,020 --> 00:09:06,500 Oh, tidak ada tekanan, Nak. 107 00:09:07,120 --> 00:09:08,120 Oh, 108 00:09:09,760 --> 00:09:11,860 Maaf, ini pacar baruku, Rakhel. 109 00:09:13,160 --> 00:09:15,220 Kami telah bersama selama enam bulan. 110 00:09:16,900 --> 00:09:20,240 Anda tahu, itu hal yang baru hubungan untuk orang paruh baya. 111 00:09:23,380 --> 00:09:28,020 Aku tidak mengatakannya karena kalian memang begitu setengah baya atau tua dengan cara apa pun, saya 112 00:09:28,020 --> 00:09:31,140 mengatakan itu... Apakah kamu mendengar itu? SAYA pikir semua orang ada di halaman belakang. 113 00:09:31,600 --> 00:09:32,700 Berpesta! Kamu baik-baik saja? 114 00:09:32,960 --> 00:09:33,959 Ya, kamu terluka. 115 00:09:33,960 --> 00:09:36,620 Anda tahu, berikan waktu kepada orang tua sampai di sana. Berjalan lebih lambat. 116 00:09:38,560 --> 00:09:41,020 Ya Tuhan, siapa itu? 117 00:09:42,240 --> 00:09:43,240 Sialan! 118 00:09:44,240 --> 00:09:45,240 Stephanie! 119 00:09:46,320 --> 00:09:49,560 Apa kabarmu? Apa kabarmu? 120 00:09:53,080 --> 00:09:54,080 Ini Rakhel. 121 00:09:54,600 --> 00:09:56,780 Ini Jeff. Dan itu adalah Laura. 122 00:09:59,040 --> 00:10:04,600 Laura, kamu terlihat... luar biasa kan ada televisi 123 00:10:04,600 --> 00:10:09,240 melakukan 124 00:10:09,240 --> 00:10:18,240 siapa saja 125 00:10:18,240 --> 00:10:19,260 ingin anggur apa pun 126 00:10:29,760 --> 00:10:31,100 Selamat tinggal. Oh ya! 127 00:21:37,610 --> 00:21:38,610 Jangan. 128 00:23:14,320 --> 00:23:15,360 Ayolah, lebih baik daripada melihatmu bersih-bersih. 129 00:24:43,210 --> 00:24:44,210 Ya, aku juga. 130 00:25:49,180 --> 00:25:50,180 Senang berkenalan dengan Anda. 131 00:26:09,689 --> 00:26:12,070 Ya ampun 132 00:26:12,070 --> 00:26:17,950 Tuhan. 133 00:29:49,680 --> 00:29:50,680 Super. 134 00:31:48,679 --> 00:31:52,160 Jadi, ke mana Dylan akan pergi? SAYA tidak tahu. Aku tidak tahu. 135 00:31:52,380 --> 00:31:54,340 Cukup keren dia meninggalkan minuman keras. 136 00:31:55,040 --> 00:31:59,980 Ya, kami biasa memanggilnya Susie Ibu rumah tangga karena setelah setiap pertandingan, dia 137 00:31:59,980 --> 00:32:01,860 meninggalkan spread yang besar. 138 00:32:03,400 --> 00:32:07,180 Itu sebabnya Joe menikahinya, bukan? Karena dia memiliki spread yang sangat fantastis. 139 00:32:10,340 --> 00:32:12,600 Jadi, sudah berapa lama kalian menikah? 140 00:32:16,360 --> 00:32:20,000 Oh, tidak, tidak, tidak. Kami hanya berteman. Kami belum menikah. Sebenarnya aku sangat 141 00:32:20,000 --> 00:32:22,320 berteman dengan istrinya, Janie. Oh maaf. 142 00:32:23,540 --> 00:32:26,340 Kalian berdua terlihat begitu natural bersama-sama, aku hanya berasumsi. 143 00:32:27,620 --> 00:32:30,760 Tidak, saya sudah menikah. Namanya Janie. Dia di rumah. 144 00:32:31,460 --> 00:32:35,840 Dia tidak bisa datang, tapi kami bahagia menikah, dan dia ada di sana di rumah. 145 00:32:36,920 --> 00:32:37,920 Oke. 146 00:32:38,840 --> 00:32:41,160 Oh, kamu siap mengadakan reuni? 147 00:32:41,600 --> 00:32:42,600 Siap seperti yang pernah saya lakukan. 148 00:32:45,090 --> 00:32:48,310 Untung kalian berdua ada di sini bersama-sama karena jika kamu bosan 149 00:32:48,310 --> 00:32:51,810 mendengarkan kita mengenang masa lalu kali, Anda berdua bisa berbicara satu sama lain 150 00:32:51,850 --> 00:32:53,290 benar? Usiamu hampir sama. 151 00:33:20,840 --> 00:33:22,060 Kupikir aku bisa melakukan ini di reuni? 152 00:33:23,440 --> 00:33:24,440 Aku tidak tahu. 153 00:33:26,980 --> 00:33:31,200 Atau mungkin kita tidak bisa memakainya sama sekali. 154 00:33:32,060 --> 00:33:33,260 Kenapa kamu harus seperti itu? 155 00:33:36,380 --> 00:33:37,380 Bukankah kamu lucu? 156 00:33:38,180 --> 00:33:39,180 Ya. 157 00:33:40,220 --> 00:33:41,220 humor. 158 00:33:41,980 --> 00:33:45,180 Apakah kamu bilang tua lagi? Itu salah. 159 00:33:45,400 --> 00:33:46,400 Hal kecil. 160 00:33:46,820 --> 00:33:49,460 Astaga. Tidak, saya tidak melakukannya. 161 00:33:50,250 --> 00:33:51,410 Gadis. 162 00:34:26,300 --> 00:34:28,420 Aku bisa melihat wajah Laura. 163 00:34:28,880 --> 00:34:29,880 Apa maksudmu? 164 00:34:30,040 --> 00:34:33,100 Menurutku dia sedikit cemburu padaku punya seseorang. 165 00:34:33,560 --> 00:34:34,760 Temanmu? Mereka lucu. 166 00:34:39,400 --> 00:34:41,320 Yang mana lagi Laura? 167 00:34:43,400 --> 00:34:44,400 Aktris televisi? 168 00:34:44,679 --> 00:34:45,679 Oh ya. 169 00:34:46,280 --> 00:34:49,360 Apakah dia seperti meniduri pria di dalam jas hujan atau semacamnya? Orang itu? 170 00:34:49,600 --> 00:34:50,600 Tidak. 171 00:34:52,340 --> 00:34:53,340 Apakah kamu tidak mendengar? 172 00:34:53,630 --> 00:34:55,290 Dia menikah dengan bahagia. 173 00:34:55,510 --> 00:34:57,370 Dia teman yang sangat baik. 174 00:35:01,630 --> 00:35:03,030 Saya mengerti 175 00:35:03,030 --> 00:35:19,950 sebuah 176 00:35:19,950 --> 00:35:21,430 banyak hiburan di akhir pekan ini. 177 00:35:22,900 --> 00:35:23,960 Benar-benar? Ya. 178 00:35:25,280 --> 00:35:27,560 Apakah saya akan menuruti hal ini hiburan? 179 00:35:28,660 --> 00:35:30,700 Atau itu hanya untukku? 180 00:35:32,060 --> 00:35:33,760 Mengapa kamu mempunyai celana yang sulit itu? 181 00:35:38,100 --> 00:35:39,200 Astaga. 182 00:35:39,840 --> 00:35:41,380 Saya tidak dapat membantu Anda dalam hal ini. 183 00:35:41,640 --> 00:35:43,440 Aku tidak bisa melepaskan semua ini darimu. 184 00:35:53,970 --> 00:35:54,970 Terima kasih. 185 00:36:29,210 --> 00:36:30,250 Ya, 186 00:36:31,330 --> 00:36:32,630 Saya menyukainya. 187 00:37:56,680 --> 00:37:58,880 meremasnya oh 188 00:37:58,880 --> 00:38:08,320 Ya 189 00:38:08,320 --> 00:38:09,320 memang demikian 190 00:38:39,110 --> 00:38:41,430 Oh sial. 191 00:41:26,509 --> 00:41:27,509 Siapa kamu? 192 00:41:27,610 --> 00:41:28,830 Ya. Ya? 193 00:41:29,310 --> 00:41:30,069 Kemarilah. 194 00:41:30,070 --> 00:41:32,630 Lepaskan itu. Oh ya. Seperti, tembak hal-hal ini dariku. 195 00:41:32,970 --> 00:41:33,970 Terima kasih. 196 00:42:42,730 --> 00:42:43,730 Ya Tuhan, ya. 197 00:42:46,550 --> 00:42:48,590 Astaga. 198 00:42:53,350 --> 00:42:54,790 Sangat bagus. 199 00:42:58,530 --> 00:43:01,450 Astaga. 200 00:43:07,850 --> 00:43:11,670 Benar-benar bagus. 201 00:43:20,160 --> 00:43:21,820 Itu sungguh, sangat bagus. 202 00:44:01,720 --> 00:44:04,600 Bola-bola itu penuh sekali. 203 00:44:49,549 --> 00:44:54,770 Astaga. 204 00:45:06,960 --> 00:45:08,760 Ya Tuhan, ya. 205 00:45:09,080 --> 00:45:10,080 Mm -hmm. 206 00:45:11,000 --> 00:45:12,000 Oh sial. 207 00:45:12,780 --> 00:45:13,780 Ya. 208 00:45:14,140 --> 00:45:15,140 Oh, 209 00:45:15,440 --> 00:45:16,440 Sayang. 210 00:45:17,300 --> 00:45:18,300 Oh, 211 00:45:19,800 --> 00:45:20,800 sial. 212 00:45:21,280 --> 00:45:23,920 Perlambat, perlambat, perlambat turun. Bagus sekali. 213 00:45:24,280 --> 00:45:25,280 Ya, 214 00:45:26,920 --> 00:45:27,920 Sayang. 215 00:45:28,840 --> 00:45:29,860 Kami punya waktu. 216 00:45:31,000 --> 00:45:33,180 Katakan padaku bagaimana kamu ingin menjadi. Waktu. 217 00:45:33,720 --> 00:45:34,720 Oh. 218 00:45:44,020 --> 00:45:45,880 oh oh 219 00:45:45,880 --> 00:45:51,720 saya 220 00:45:51,720 --> 00:45:57,120 tuhan oh 221 00:46:29,850 --> 00:46:34,850 Itu sangat bagus. 222 00:46:46,920 --> 00:46:47,920 Ya Tuhan. 223 00:46:49,500 --> 00:46:50,500 Oh, 224 00:46:51,620 --> 00:46:52,620 Tuhan. 225 00:49:17,930 --> 00:49:18,930 Ya. 226 00:50:10,670 --> 00:50:11,770 Saya suka hal itu ada di dalam diri saya. 227 00:50:13,010 --> 00:50:16,970 Oh sial. 228 00:50:40,560 --> 00:50:41,560 Oh ya. 229 00:51:13,200 --> 00:51:15,620 saya melakukannya 230 00:51:15,620 --> 00:51:23,200 seperti 231 00:51:23,200 --> 00:51:24,580 seperti yang mereka rasakan di tanganku 232 00:53:09,990 --> 00:53:16,070 Saya merasa sangat baik. 233 00:53:22,000 --> 00:53:24,160 Memanfaatkan waktuku bersama. Ya Tuhan, ya. 234 00:53:24,420 --> 00:53:26,060 Ya. Oh, 235 00:53:27,440 --> 00:53:32,420 sial. Ya, lihat itu. Astaga. 236 00:53:33,680 --> 00:53:34,680 Oh, 237 00:53:36,640 --> 00:53:37,640 Ya Tuhan. 238 00:53:37,900 --> 00:53:41,960 Astaga. 239 00:53:42,240 --> 00:53:44,440 Astaga. 240 00:53:51,660 --> 00:53:53,600 Aku sedang mengerjakan ibumu. 241 00:53:53,820 --> 00:53:54,820 Oh. Ya. 242 00:53:56,160 --> 00:53:57,160 Astaga. 243 00:53:58,040 --> 00:53:59,040 Oh. 244 00:54:01,480 --> 00:54:02,480 Oh. 245 00:54:03,200 --> 00:54:04,200 Oh. 246 00:54:05,580 --> 00:54:06,940 Oh. Oh. 247 00:55:17,800 --> 00:55:18,800 Astaga. 248 00:55:31,370 --> 00:55:38,150 Lihat itu. Oh ya. Oh ya. Oh, 249 00:55:38,150 --> 00:55:39,150 ya. 250 00:55:42,650 --> 00:55:44,050 Oh, 251 00:55:46,710 --> 00:55:49,290 ya. Oh. 252 00:56:21,140 --> 00:56:23,840 Benar-benar serius melakukan perjalanan ke bawah jalur kenangan 253 00:56:26,250 --> 00:56:27,250 Ke sekolah menengah? 254 00:56:27,670 --> 00:56:29,670 Ke sekolah menengah! 255 00:56:31,850 --> 00:56:34,250 Ya ampun 256 00:56:34,250 --> 00:56:41,150 Tuhan. 257 00:56:41,450 --> 00:56:43,090 Aku belum pernah menari seperti itu selamanya. 258 00:56:44,370 --> 00:56:47,610 Benar-benar? Saya tidak tahu. Sepertinya kamu lakukan itu sepanjang waktu. 259 00:56:48,310 --> 00:56:51,410 Oke, sekarang aku tahu kamu berbohong karena aku jatuh tepat padamu. 260 00:56:51,770 --> 00:56:52,790 Atau pada kamu. 261 00:56:53,370 --> 00:56:54,990 Oh, percayalah, aku bisa menerimanya. 262 00:56:56,090 --> 00:56:58,430 Dan kamu bisa jatuh cinta padaku kapan saja minggu. 263 00:57:00,430 --> 00:57:07,350 Maksudku, aku berasumsi menjadi seorang lajang wanita, kamu mungkin sering pergi keluar 264 00:57:07,350 --> 00:57:08,350 teman. 265 00:57:08,630 --> 00:57:15,050 Tidak, aku tidak seharusnya menjadi wanita lajang sampai jam 4.30 pagi. untuk berada di set pada pukul 6 266 00:57:15,050 --> 00:57:16,450 tanpa mata bengkak. 267 00:57:17,530 --> 00:57:18,650 Oh benar. 268 00:57:19,410 --> 00:57:20,410 Oke. 269 00:57:21,350 --> 00:57:22,690 Astaga. 270 00:57:22,910 --> 00:57:24,670 Aku bahkan belum menanyakan kabarmu bekerja. 271 00:57:32,960 --> 00:57:36,760 Mengapa? Saya diberhentikan. 272 00:57:37,180 --> 00:57:38,540 Astaga. 273 00:57:38,860 --> 00:57:42,620 jeff. Anda menjalankan perusahaan itu, benar? kamu dulu. 274 00:57:43,020 --> 00:57:44,020 Ya. 275 00:57:44,800 --> 00:57:47,880 Manajer operasi perangkat lunak senior. 276 00:57:48,660 --> 00:57:51,220 Saya membencinya. 277 00:57:52,100 --> 00:57:55,200 Lihat ini. 278 00:57:56,780 --> 00:57:57,780 Ini. 279 00:58:03,500 --> 00:58:09,300 itu indah ya Tuhan lihat ini furnitur inilah yang sangat saya inginkan 280 00:58:09,300 --> 00:58:13,980 lakukan ya Tuhan, ini pemandangan yang sangat bagus sandaran kepala itu ya Tuhan, aku ingin caranya 281 00:58:13,980 --> 00:58:20,680 apakah itu sangat indah ya maksudku itu sebenarnya tidak untuk dijual tapi 282 00:58:20,680 --> 00:58:26,340 aku minta maaf tapi kenapa kenapa bukan aku tidak percaya janie tidak melakukan monetisasi 283 00:58:26,340 --> 00:58:33,190 sudah janie uh belum benar-benar Kembali 284 00:58:33,190 --> 00:58:34,190 saya sekarang. 285 00:58:35,630 --> 00:58:37,550 Saya tidak mengerti. 286 00:58:37,790 --> 00:58:41,670 Dia bisa saja mengambang sepanjang waktu Anda sedang mencari cara untuk menandai. 287 00:58:41,890 --> 00:58:45,650 Maksudku, dia sedang mengadakan promosi besar-besaran, benar? Jadi apa yang sebenarnya penting? 288 00:58:55,590 --> 00:58:56,590 Kami terpisah. 289 00:59:01,550 --> 00:59:03,410 Ya ampun, kenapa kamu tidak memberitahu kami semua? 290 00:59:05,610 --> 00:59:10,930 Karena aku tidak ingin... Lihat, ini akhir pekan seharusnya tentang segalanya 291 00:59:10,930 --> 00:59:14,850 kami berkumpul dan mengenang tentang semua saat-saat indah yang dulu kita alami 292 00:59:15,490 --> 00:59:22,050 Ya. Dan aku tidak ingin merusaknya menjatuhkan semua orang tentangku 293 00:59:22,050 --> 00:59:26,170 pernikahan yang gagal dan fakta bahwa saya hidup tidak membantu. 294 00:59:33,070 --> 00:59:34,070 Lupakan semua itu. 295 00:59:34,430 --> 00:59:35,430 Anda seorang seniman. 296 00:59:38,050 --> 00:59:39,850 Anda adalah seorang seniman. 297 00:59:40,250 --> 00:59:41,650 Saya bukan artis. 298 00:59:41,870 --> 00:59:42,870 Ayo. 299 00:59:44,190 --> 00:59:45,810 Ya, benar. 300 00:59:48,370 --> 00:59:55,270 Ya, baiklah... Janie tidak berpikir seperti itu. Dia bilang aku hancur 301 00:59:55,270 --> 00:59:56,270 semuanya. 302 00:59:57,070 --> 00:59:58,330 Apakah kalian menulis konseling? 303 00:59:59,490 --> 01:00:01,730 Ya. Pernah ke sana, hancurkan itu. 304 01:00:04,010 --> 01:00:05,010 Bagaimana caramu menceritakannya kembali, Blake? 305 01:00:05,870 --> 01:00:10,830 Saya tidak tahu, tapi menurut Janie, saya merusak segalanya. 306 01:00:12,770 --> 01:00:18,710 Dia bilang aku ingin membuat itu furnitur, itu mimpi belaka, dan itu a 307 01:00:18,710 --> 01:00:24,130 waktu, dan saya harus keluar dan mengambil pekerjaan perangkat lunak segera. 308 01:00:24,730 --> 01:00:26,530 Yah, dia tidak bisa memberitahumu apa yang harus dilakukan. kamu orang-orang dipisahkan. 309 01:00:28,230 --> 01:00:32,210 Ya. Dia juga tidak mau membayar saya, Alamo. 310 01:00:38,280 --> 01:00:43,680 Jadi, yang saya pahami adalah Anda sedang mencari untuk pekerjaan yang Anda benci, yang tidak Anda sukai 311 01:00:43,680 --> 01:00:48,140 bahkan ingin, jadi dia tidak perlu membayar kamu uang dan perceraian? 312 01:00:48,580 --> 01:00:49,980 Itu tidak masuk akal. 313 01:00:51,380 --> 01:00:53,240 Ya, cukup banyak. 314 01:00:55,900 --> 01:00:56,900 Hei, 315 01:00:59,440 --> 01:01:02,640 apakah kamu ingat saat kita biasa tidur Di Sini? 316 01:01:03,100 --> 01:01:04,920 Setelah latihan dan jalan-jalan? 317 01:01:07,879 --> 01:01:08,879 Ya. 318 01:01:10,380 --> 01:01:16,820 Kau tahu, aku dulu berfantasi tentangmu mengenakan milikmu 319 01:01:16,820 --> 01:01:18,540 pakaian pemandu sorak. 320 01:01:18,940 --> 01:01:19,940 Oh, terserah. 321 01:01:20,200 --> 01:01:21,200 Oh, 322 01:01:23,040 --> 01:01:29,820 Sungguh? Ya, setidaknya sekali a 323 01:01:29,820 --> 01:01:30,820 bulan. 324 01:01:31,120 --> 01:01:33,000 Sebelumnya hari ini. 325 01:01:38,120 --> 01:01:39,120 Saya tidak tahu. 326 01:01:39,320 --> 01:01:43,060 Jadi, apakah kamu mencoba memberitahuku bahwa aku harus melakukannya pergi mencarikannya untukmu? 327 01:01:44,860 --> 01:01:47,060 Tidak, saya tidak mengatakan itu. 328 01:01:49,500 --> 01:01:54,240 Pernahkah kamu memikirkan aku sama sekali? 329 01:01:56,320 --> 01:02:03,060 Yah, aku memang memikirkan tentang keren ini quarterback yang biasa bermain 330 01:02:03,060 --> 01:02:04,060 sepak bola. 331 01:02:04,960 --> 01:02:07,400 Jadi, ya, saya melakukannya. 332 01:02:14,500 --> 01:02:19,180 Saya juga sering basah kuyup di bawahnya rok pemandu sorak itu. 333 01:02:20,220 --> 01:02:22,560 Astaga. Saya tidak tahu. 334 01:02:23,260 --> 01:02:24,260 Aku tahu. 335 01:02:25,920 --> 01:02:27,020 Ya ampun. 336 01:02:28,800 --> 01:02:31,140 Hei, dengarkan. 337 01:02:32,240 --> 01:02:39,020 Aku punya adegan cinta baru yang akan datang, dan saya bisa menggunakan sedikit 338 01:02:39,020 --> 01:02:40,020 berlatih. 339 01:02:41,390 --> 01:02:42,450 Apakah Anda ingin membantu saya? 340 01:02:45,770 --> 01:02:52,570 Apakah hal ini melibatkan ciuman? 341 01:02:53,770 --> 01:02:54,770 Ya. 342 01:03:49,430 --> 01:03:52,130 Sialan, Laura, sialan sekali cantik. 343 01:04:17,200 --> 01:04:18,420 Kayak di SMA ya? 344 01:04:24,500 --> 01:04:29,880 Astaga! 345 01:05:01,640 --> 01:05:04,440 oh oh 346 01:05:50,820 --> 01:05:51,820 Itu gila. 347 01:05:51,900 --> 01:05:52,900 Saya mengerti, 348 01:05:54,820 --> 01:05:55,820 Saya mengerti. 349 01:06:28,810 --> 01:06:31,650 Saya sangat lelah. 350 01:08:14,440 --> 01:08:15,440 Sialan. 351 01:08:25,819 --> 01:08:29,580 Oh sial. 352 01:08:45,689 --> 01:08:47,069 Mm-hmm. 353 01:13:56,270 --> 01:13:57,270 Ya Tuhan, Laura. 354 01:13:58,490 --> 01:13:59,249 Oh, 355 01:13:59,250 --> 01:14:09,450 wah. 356 01:14:27,560 --> 01:14:28,560 Sampai jumpa. 357 01:15:07,010 --> 01:15:09,810 oh oh 358 01:16:24,680 --> 01:16:26,060 Terima kasih. 359 01:16:52,100 --> 01:16:54,960 Astaga. 360 01:16:55,200 --> 01:16:57,380 Wow. Oh, 361 01:17:00,560 --> 01:17:02,700 Ya Tuhan. Ya, 362 01:17:03,820 --> 01:17:04,820 ya, ya. 363 01:17:26,220 --> 01:17:28,800 Oh ya, ya, ya, ya. Oh, 364 01:17:29,900 --> 01:17:31,480 Maaf. Oh. 365 01:17:32,140 --> 01:17:33,460 Oh. Oh. 366 01:17:34,040 --> 01:17:36,140 Ya, ya, ya, ya, ya. 367 01:17:36,640 --> 01:17:37,640 Oh, 368 01:17:39,180 --> 01:17:43,400 wah, wah, wah, wah, wah, wah. saya mendapat sedikit di pantatku. Saya menyukainya. 369 01:17:44,700 --> 01:17:45,700 Tunggu di sini. 370 01:17:46,260 --> 01:17:47,260 Oh, 371 01:17:47,700 --> 01:17:50,920 Maaf. Oh ya, ya, ya, ya. 372 01:17:59,400 --> 01:18:00,520 Oh ya. Sial. 373 01:18:02,120 --> 01:18:05,100 Angkat kaki. Angkat kaki. Sempurna. 374 01:18:05,960 --> 01:18:10,120 Terima kasih. Oh sial. Oh, 375 01:18:11,060 --> 01:18:12,060 Ya. 376 01:18:13,440 --> 01:18:14,640 Oh, 377 01:18:15,400 --> 01:18:19,060 sial. Oh sial. Oh sial. 378 01:18:19,660 --> 01:18:20,660 Oh, 379 01:18:21,040 --> 01:18:24,200 sial. 380 01:18:41,150 --> 01:18:44,050 Astaga. 381 01:20:17,230 --> 01:20:18,230 Astaga. 382 01:20:58,860 --> 01:20:59,860 Ya ampun. 383 01:22:19,080 --> 01:22:20,620 Astaga. 384 01:22:44,270 --> 01:22:45,290 Oh sial. 385 01:22:46,190 --> 01:22:47,190 Oh. 386 01:22:49,330 --> 01:22:50,330 Wow. 387 01:22:52,270 --> 01:22:54,470 Kamu luar biasa. 388 01:22:55,470 --> 01:22:57,970 Aku? Tidak dapat dilihat untuk film. 389 01:23:00,390 --> 01:23:07,350 Kalian sebenarnya bisa menari kok 390 01:23:07,350 --> 01:23:10,350 Sehat. Saya harus mengatakan, saya sangat terkesan. 391 01:23:13,930 --> 01:23:15,050 Apa yang terjadi dengan Jeff dan Laura? 392 01:23:16,610 --> 01:23:17,910 Mungkin mereka akhirnya terhubung. 393 01:23:18,490 --> 01:23:20,490 Jeff tidak akan selingkuh dari Janie. 394 01:23:23,730 --> 01:23:24,730 Apa? 395 01:23:25,230 --> 01:23:26,230 Anda punya kotoran? 396 01:23:29,450 --> 01:23:30,470 Sebenarnya mereka terpisah. 397 01:23:31,830 --> 01:23:32,830 Apa? 398 01:23:33,490 --> 01:23:34,750 Saya tidak tahu. 399 01:23:38,230 --> 01:23:41,250 Yah, jadi tidak ada hak untuk mendapatkannya menikah pada awalnya. 400 01:23:41,650 --> 01:23:43,170 Sinar! Apa? 401 01:23:46,380 --> 01:23:51,300 berbeda dengan mereka. Maksudku, ya, mereka sudah menikah, tapi mereka mengundurkan diri 402 01:23:52,740 --> 01:23:53,740 Permisi? 403 01:23:55,460 --> 01:23:56,460 Apa? 404 01:23:57,440 --> 01:24:01,200 Dengar, Susan, kamu salah satunya cewek paling gila yang kukenal saat kita masih ada 405 01:24:01,200 --> 01:24:02,179 sekolah menengah. 406 01:24:02,180 --> 01:24:08,080 Dan kemudian Anda bertemu Joe, dan Anda seperti... Apa itu 407 01:24:08,080 --> 01:24:09,580 kamu bilang? 408 01:24:09,860 --> 01:24:12,940 Dia bertemu denganku, lalu dia hanya... Apa apakah kamu akan sampai di sini? 409 01:24:13,800 --> 01:24:14,800 saya... 410 01:24:15,480 --> 01:24:19,600 Menurutku bagus sekali cara kalian berdua melakukannya berhasil tetap bersama begitu lama. 411 01:24:20,540 --> 01:24:23,080 Sepertinya, itu adalah sesuatu yang sangat membanggakan dari. 412 01:24:23,380 --> 01:24:25,740 Serius, bagaimana kamu melakukannya? 413 01:24:27,820 --> 01:24:28,820 Apa? 414 01:24:29,740 --> 01:24:31,060 Apa rahasia menariknya? 415 01:24:31,580 --> 01:24:33,860 Apakah itu perjalanan ke Hawaii? 416 01:24:34,660 --> 01:24:39,820 Apakah kalian makan sushi masing-masing tubuh telanjang orang lain setiap Jumat malam? 417 01:24:43,200 --> 01:24:46,180 Saya tidak yakin. yakin kalian berdua akan melakukannya mengerti. 418 01:24:47,580 --> 01:24:51,100 Saya tahu apa itu. 419 01:24:52,680 --> 01:24:53,720 Anda melakukannya? 420 01:24:54,320 --> 01:24:58,240 Ya. Kalian berdua adalah swinger. 421 01:24:58,580 --> 01:24:59,580 Mustahil. 422 01:24:59,600 --> 01:25:01,000 Mereka bahkan tidak tahu apa maksudnya. 423 01:25:04,100 --> 01:25:05,100 Oh. 424 01:25:06,140 --> 01:25:07,840 Saya pikir dia tertarik pada kita. 425 01:25:10,500 --> 01:25:12,480 Bisakah kamu mengatasinya, Ray? 426 01:25:15,880 --> 01:25:16,739 Aku tidak tahu, Ray. 427 01:25:16,740 --> 01:25:17,840 Saya sedikit terhina. 428 01:26:08,620 --> 01:26:12,460 Saya pikir itu sangat panas bagi Anda dan Anda istri bercinta dengan orang lain. 429 01:26:13,060 --> 01:26:14,860 Itulah yang ingin saya lakukan ketika saya tidak melakukannya di sana. 430 01:26:15,760 --> 01:26:17,880 Saya pikir Anda membuat Ray sedikit takut. 431 01:28:45,610 --> 01:28:46,610 Mm-hmm. 432 01:49:16,059 --> 01:49:18,320 Tentu saja. Kita harus tetap berhubungan. 433 01:49:18,680 --> 01:49:19,680 Sangat. 434 01:49:20,320 --> 01:49:21,320 Terima kasih, 435 01:49:26,820 --> 01:49:27,820 Holly. 436 01:49:43,210 --> 01:49:44,210 Saya akan marah jika Anda tidak melakukannya. 437 01:49:47,170 --> 01:49:49,530 Hei, aku masih menginginkan sandaran kepala itu. 438 01:49:50,330 --> 01:49:51,330 Tentu saja. 439 01:49:51,650 --> 01:49:53,350 Hanya jika saya bisa menginstalnya sendiri. 440 01:49:53,750 --> 01:49:54,750 Anda mengerti. 441 01:50:00,830 --> 01:50:01,830 Sampai jumpa. 442 01:50:24,780 --> 01:50:27,260 Itu jauh lebih menyenangkan dari yang kukira itu akan terjadi. 443 01:50:27,680 --> 01:50:29,820 Kamu bilang kamu dan Susan membosankan. 444 01:50:30,080 --> 01:50:31,780 Itu tidak membosankan. 445 01:50:32,980 --> 01:50:35,000 Saya kira orang-orang berubah. 446 01:50:36,300 --> 01:50:38,400 Susan sangat seksi. 447 01:50:39,320 --> 01:50:41,020 Aku yakin dia orang yang hebat. 448 01:50:42,940 --> 01:50:43,960 Saya tidak akan tahu. 449 01:50:44,960 --> 01:50:46,140 Apa? Tunggu. 450 01:50:46,740 --> 01:50:51,060 Kamu tidak... Seperti yang kubilang, kadang-kadang orang berubah. 451 01:50:52,860 --> 01:50:53,860 Ayo pulang. 452 01:51:02,309 --> 01:51:05,590 Hei, aku masih sangat bingung. 453 01:51:06,410 --> 01:51:07,970 Apakah Anda ingin membicarakannya? 454 01:51:08,990 --> 01:51:11,070 Saya baru saja mendapat pencerahan. 455 01:51:11,870 --> 01:51:14,170 Saya menyadari bahwa saya benar-benar berakting belum dewasa. 456 01:51:14,890 --> 01:51:16,090 Saya tidak mengerti. 457 01:51:20,560 --> 01:51:23,680 Saya pikir itu dengan berkencan dengan gadis yang lebih muda bahwa aku bisa melakukan semua ini dengan liar 458 01:51:23,680 --> 01:51:25,240 dan hal-hal gila tanpa apapun konsekuensi. 459 01:51:27,160 --> 01:51:28,600 Dan kemudian konsekuensinya terjadi. 460 01:51:29,620 --> 01:51:30,620 Apa maksudmu? 461 01:51:31,800 --> 01:51:35,400 Saya tahu bahwa saya mempunyai izin penuh untuk melakukannya apapun yang kuinginkan dari Susan. 462 01:51:35,700 --> 01:51:37,400 Dan aku tahu apa yang kamu lakukan dengan Joe. 463 01:51:39,960 --> 01:51:44,180 Kemudian saya menyadari bahwa saya sangat peduli kamu. 464 01:51:44,820 --> 01:51:45,820 Jadi saya bilang tidak. 465 01:51:50,400 --> 01:51:54,460 Sungguh ironis bukan harus kembali ke sekolah menengah untuk tumbuh dewasa 466 01:53:31,720 --> 01:53:32,720 Terima kasih. 467 01:54:01,320 --> 01:54:02,320 Oke. 468 01:54:35,950 --> 01:54:36,950 Hmm. 469 02:01:38,480 --> 02:01:39,480 Lantai. 470 02:03:35,370 --> 02:03:36,370 Ya. 471 02:12:54,570 --> 02:12:55,870 Anda mungkin sudah mati saat itu. 472 02:12:56,470 --> 02:12:57,470 Apa? 473 02:12:57,830 --> 02:13:00,770 Lihat, masih banyak tahun-tahun indah yang tersisa di Isabella, oke? 474 02:13:01,650 --> 02:13:04,210 Dan itu berarti ada banyak sisa tahun yang baik.